Yazar ve Şair Betül FIRAT 39. Uluslararası Tüyap Kitap Fuarı’nda okuyucularıyla buluştu

YU HUA İlk defa Çin Edebiyatı okudum. Yazarın üslubu gayet akıcı ve sade, bunun yanı sıra çeviriye bayıldım. Çin’ce bilmiyorum 🙂 ama çeviride kullanılan yöntem her ne ise , Türkçeye oturuşu gayet verimli ve başarılıydı. Çok sağlam bir tahsili ve kariyeri olan çevirmen Bahar Kılıç’ı da burada yeri gelmişken tebrik...

Sen sıcakta olan Soğuğu bilir misin İki soğuğu yaşadım Biri ölümün soğuğu Diğeri havanın soğuğu Bilir misin ölümün soğuğunu O daracık yerde Daha ölmeden mezarı yaşadım Hep bağırdım Beni duyan var mı? diye O anda geçmişi yaşadım Kendi kendimle konuştum Ölüme teslim olmadım Açlığı susuzluğu Gecenin ta kendisini yaşadım Hep...

Gözlerim, güne gözlerinde uyandı. Ardımda duran mezarlar ,diriler / ölüler, Tenime dokunmadı/ dokunduğun gibi … Terin / Terime her gece kavuştu. Gözlerin hiç gitmedi, gözlerimdeyken , Birlikte ateşe yürüdük , birbirimizi biz yaktık. Tüm meselaları ben söyledim. Sokak köşesinde eğik boynumla , Pencerende savrulan saçlarını sevdim. Gözlerin “mesela” hiç görmedi...

8 Mart 2025 tarihinde Nazım Hikmet Kongre ve Kültür Merkezinde “Şövalede Kadınlar” Yağlı Boya Resim Sergisi 12 Mart 2025 tarihine kadar sanat severler için kapılarını açık tutacak. Nazım Hikmet Kongre ve Sanat Merkezimizde Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla düzenlenen sergide, YENİMEK’te eğitim alan kadın kursiyerlerin el emeği eserlerinin sergilendiği “Şövalede Kadınlar”...

https://www.youtube.com/watch?v=txhw47MQAUI

SERVET YILMAZ’IN DEPREM ADLI KİTABI ÜZERİNE NOTLAR Dilek Özdemir … Hatay İskenderun’da Alper, gecenin karanlığında depremin uğultusuyla, ne kadar zaman geçmişti bilmiyordu. Aynı sarsıntı uğultu bir daha geldi. Alper karyolanın arasına düşmüştü. Saatler, günler, haftalar mı; her şey nereye gitmişti? Annesi babası ne durumdaydı? Bir zaman sonra bir ses duydu....