Ernest Hamıngway ismini çok duymuştum. Hatta yazmalarıma bir katkısı olur ümidiyle “Yazma Üzerine” adlı bir kitanını bile alıp incelemiştim. Tabi o bir derlemeydi.
İspanya iç savaşında, dünyanın öbür ucundan savaşmak için gelen antifaşist bir gerilla grubunun bir köprüyü havaya uçurmak üzere görev alanların; grup içi diyalogları, aşkları, tutkuları, bir davaya inanmanın ve onun uğrunda savaşmak için kurulu düzenlerini bırakıp uzak diyarlardan İspanya’ya gelen değişik meslek gruplarından savsşçıların daracık bir mağarada geçen yaşantılarının gerçekçi bir dille kaleme alındığı “ÇANLAR KİMİN İÇİN ÇALIYOR” adlı Nobel Edebiyat Ödüllü (635 sayfa) kitabını nihayet bitirdim. Bu kitabı okumanın yararlarından biri de İspanya kültüründen bir kesiti size sunmasıdır.
Nobel Edebiyat Ödüllü de olsa; hem uzunca olması hem yabancı insan isimleri, gezip görmediğiniz, bilmediğiniz yer isimleri insanı biraz zorluyor ve “Gözünü sevdiğim yerli yazarlar” dedirtiyor insana.
Dünyaca ünlü bir yazarın kitabını okumuş olmak, Hemıgway’ın güzel anlatımından yararlanabilmek açısından en azından yazan, çizen, okuma meraklısı dostlarıma öneriyorum…
Salih KOÇ
26 Aralık 2022/Büyükçekmece -İst.