…

İkinci Paylaşım Savaşı yıllarında Almanlar ile savaşmak için cepheye gönderilen askerlerden birinin hasta ve yaşlı annesiyle küçücük bir bebeği olan eşini düşünerek askerden kaçması…

Ordunun kendine teslim ettiği tüfek ve üzerindeki askeri kıyafetler ile birliğinden kaçıp, bir gece evine gelmesi ve sonrasında yaşananları ustalıkla kaleme almış Cengiz Aytmatov bu küçücük kitabında.

Kırgız steplerinde bir mağarada, o dondurucu zor kış şartlarında hayatta kalabilmek için mücadele eden bir asker kaçağının, kocası cephede savaşırken ölmüş üç çocuklu evin tek ineğini, hayatta kalabilmek için gecenin bir yarısı çalıp kesen ve etinden bir miktar da evine getiren asker kaçağı kocasının bu davranışını onaylamayan, o güne kadar besleyip, saklayan bir genç kadının bu olay karşısında nasıl da yıkıldığını…

Kocasını askerlere ihbar ederek onun yakalanmasını sağlayan ve Türk geleneklerinde de yerini almış, ‘’komşuya zarar verenin, kim olursa olsun af edilemeyeceği’’ töresini de burada yaşamaktayız…